ten thousand

Me and my friends are out ten thousand dollars , with nothing to show for it !

我和朋友亏了1万美金，还一无所得！

Up to ten thousand Zimbabwean soldiers are operating in Mozambique

多达1万名津巴布韦士兵正在莫桑比克执行任务。

In the worst-case scenario more than ten thousand people might be affected .

在最坏的情况下，有一万多人可能会受到影响。

A strike by some ten thousand bank employees has ended after the government conceded some of their demands .

政府答应了他们的一些要求后，大约有一万名银行员工参加的罢工结束了。

More than ten thousand bird watchers visit annually .

每年有万余名观鸟者到访。

If one man guards the pass , ten thousand are unable to get through .

一夫当关，万夫莫开。

Ten thousand copies of the book were sold .

那本书卖了1万册。

A thousand words from the pen in a stream , but ten thousand li away from the subject .

下笔千言，离题万里。

Ten thousand horses gallop forward .

万马奔腾。

The new assembly hall can admit ten thousand people .

新会议厅可容纳1万人。

A letter from home is worth ten thousand pieces of gold .

家书抵万金。

We saved over ten thousand yuan on this item alone .

仅此一项，我们便节余了一万余元。

It is good enough to earn ten thousand yuan or so a month .

一个月赚个万儿八千的相当不错了。

From west to east the Great Wall stretched for over ten thousand li .

长城自西至东延袤万余里。

At least ten thousand people attended the rally .

至少有一万人参加了大会。

His business clears ten thousand yuan a month .

他的买卖每月净赚一万元。

Above ten thousand troops were stationed in the city .

城中屯兵上万。

The raging peony river raced down its long course like ten thousand stampeding horses .

牡丹江水，汹涌澎湃，犹如万马奔腾，一泻千里。

By invasion time the lieutenant commander had cognizance over a thousand officers and ten thousand men .

在登陆时那名海军少校指挥一千名军官和一万名士兵。

Only in wind and thunder can the country show its vitality , | alas , the ten thousand horses all muted !

九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。（龚自珍《己亥杂诗》）

Ten thousand cannons boomed .

万炮齐轰。

A thousand sails pass by the sunken ship , | ten thousand saplings shoot up beyond the withered tree . & new things ( or forces ) will always take the place of the old ones .

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。（刘禹锡《酬乐天》）

If you could get the right ten thousand people to move from Silicon Valley to Buffalo , Buffalo would become Silicon Valley .

如果你能让一万个合适的人从硅谷搬到布法罗，布法罗就会变成硅谷。

Know your strengths , use them wisely and one man can be worth ten thousand .

知道你的长处，并善加利用，一人就可当万人。

It 's like ten thousand spoons when all you need is a knife

就像是有上万支汤匙但你需要的是刀子

The world will be re - shuffled1 , and I 'm going to be above ten thousand . 6 .

世界将重新洗牌，我要在万人之上。

These are selections from ten thousand .

这些是从一万个里挑选出来的

We have strived , broken through brambles and thorns , and crossed ten thousand rivers and thousands of mountains .

我们通过奋斗，披荆斩棘，走过了万水千山。

He waited for a few14 seconds and then said again , " I won15 ten thousand dollars buying the lottery16 tickets ! "

停顿了几秒钟，然后又说，“我买彩票赢了一万美元！“

Looking at the target and thinking of the ten thousand liangs of gold and the one thousand fiefs , Hou Yi found it hard to calm himself with surging2 thoughts and emotions . The target ordinarily would be nothing difficult for him . But now it seemed so far away for him .

后裔看着一尺见方的靶心，想着即将到手的万两黄金或即将失去的千户封邑，心潮起伏，难以平静，平素不在话下的靶心变得格外地遥远。